Sada Bože, nateraj ga da prestane Odmah, za dobro svih.
Signore, devi farlo smettere subito e per sempre.
Za dobro svih nas, molim vas.
Per il bene di tutti, vi prego.
Možemo samo da se nadamo da ima viziju u glavi kako da ovo izmontira za dobro svih nas.
Speriamo solo che abbia un'idea di come montare questa roba... per il bene di tutti.
Zato, za dobro svih, molim te da ideš.
Quindi, per un bene superiore, devo chiederti di andartene.
Nadam se da æeš pronaæi ono za èim tragaš, za dobro svih nas.
Spero che trovi quello che stai cercando... per il bene di noi tutti.
Samo tvrdim, da je za dobro svih najbolje da Burrell ode tiho.
Sto solo mettendo in chiaro, per il bene di tutti, che sarebbe meglio se Burrell se ne andasse in silenzio.
I za dobro svih nas mislim da je najbolje da se povuèemo.
E, nell'interesse di tutti, credo che dovrebbe essere risolta.
Jednog dana, Julia, æeš shvatiti što sam uèinila za dobro svih.
Un giorno, Julia, capirai che quello che ho fatto era per il bene di tutti.
Uradio sam to za dobro svih... a ipak mi prigovaraš da sam bio nepravedan.
Ho agito per il bene di tutti ma tu mi consideri ingiusto
Složili smo se da za dobro svih bude tako.
Abbiamo concordato che questo era per il suo bene.
Za dobro svih nas, ne mešaj se!
Va bene. Lo faro'. - Per il bene di tutti, stanne fuori!
To je za dobro svih nas.
È per il bene di tutti noi.
U mom sluèaju za tvoje i dobro svih ostalih.
Ma nel mio caso è per il tuo bene e per il bene di tutti.
Za dobro svih nas, poèni da èitaš "Nedeljnik Amerike.ˆ"
Oh, Oliver. - Fallo per noi, leggi "Us Weekly".
Trebao sam za Tedovo dobro, za dobro svih da te strpam u ludnicu.
Avrei dovuto farlo, per il bene di Tad, per il bene di tutti. Avrei dovuto mandarti in manicomio!
Za dobrobit moje porodice, za dobro svih vas,
Per il bene della mia famiglia.
Ali još i više, za dobro svih ljudi u Midgardu.
Ma soprattutto per il bene di tutti gli uomini di Midgard.
Za dobro svih nas, ne može biti Liv.
Per il bene di tutti noi, non possiamo far sapere che si tratta di Liv.
Hajde Nik, ovo su tvoji preci radili, ponekad za dobro svih nas.
Dai, Nick. E' cio' che facevano i tuoi antenati, ok, a volte per il bene di tutti noi.
Molim te, za dobro svih, Mija.
Ti prego, per il bene di tutti, mija.
Nadajmo se da ste u pravu, za dobro svih nas.
Speriamo che sia cosi'... per il bene di tutti noi.
Za njezino dobro i za dobro svih nas.
Per il suo bene e per quello di tutti.
Pa, za dobro svih nas, bolje da se nadamo da je tako.
Per il bene nostro, speriamo di sì.
I za dobro svih smrtnika, nadam se da æeš naæi ono što tražiš.
E per il bene del mondo mortale... spero che tu possa trovare cio' di cui hai bisogno.
To je za dobro svih nas, ako želimo nastaviti dalje.
È per il bene di tutti noi, se dobbiamo andare avanti.
Za tvoje dobro, i dobro svih do kojih ti je stalo, ne pogadjaj se sa ovim covekom.
Per il tuo bene, e per il bene di tutti coloro che ti sono cari, non scendere a patti con quell'uomo.
Nadam se, za dobro svih nas, da se ukrcao na brod koji ide kuæi.
Prego per tutti noi che ora sia a bordo di una nave diretta a casa.
Smatrao je da su nam potrebni dobroćudni čuvari koji bi donosili odluke za opšte dobro svih.
Lui credeva che ci servissero guardiani benevoli, in grado di prendere decisioni per il bene superiore di tutti.
Ne predlažem da obezbedimo supermoći za kriminalce, ali predlažem da nađemo načine da postignemo da Džo i njemu slični promene svoj mozak i ponašanje, za njihovo dobro i dobro svih nas.
Non sto proponendo di dotare i criminali di superpoteri, ma sto suggerendo di trovare modi di portare Joe e le persone come lui a cambiare la loro mentalità e il loro comportamento, a loro vantaggio e a vantaggio di tutti noi.
Dobro, svih vremena dok ne dođe neko bolji, zar ne?
Almeno finché non ne arriva uno migliore.
0.53849005699158s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?